Liebe Kolleginnen und Kollegen,
das Jahr 2025 neigt sich dem Ende – lassen Sie uns gemeinsam auf Erfolge und Herausforderungen zurückblicken und die ereignisreichen Zeiten feiern!
Jedes Jahr sind wechselnde Abteilungen damit betraut, die Feier zum Jahresende gemeinsam mit der Stabsstelle Kommunikation und Medien zu organisieren. Dieses Jahr der FB1.
Datum: 11 Dezember 2025
Zeit: 11 bis 13 Uhr.
Ort: Hörsaal und Foyer (Gebäude 8)
Programm:
Begrüßung
Jahresrückblick des Direktoriums (Englisch und Deutsch)
Gruß von See
Verleihung der Nachwuchspreise für ausgezeichnete Promotionen, Engagement im Wissenstransfer sowie Austausch-Stipendien der Prof. Dr. Werner Petersen-Stiftung
Get-together im Foyer bei Punsch und Softdrinks. Bitte bringen Sie Ihren eigenen Becher mit.
Bitte bringen Sie außer eines eigenen Bechers auch gerne einen selbst gebastelten Stern mit, den wir als Dekoration verwenden.
Außerdem wollen wir mit Ihnen wichteln! Alle, die teilnehmen möchten, bringen ein nachhaltig verpacktes Geschenk mit, selbstgemacht oder etwas Schönes, das Sie selbst nicht mehr brauchen, aber anderen noch eine Freude bereiten könnte. Wer etwas zur Aktion beisteuert, darf sich am Ende der Feier wieder eine Gabe aussuchen.
Bitte melden Sie Ihre Teilnahme vor Ort bis zum 8. Dezember 2025 hier an:
Für alle, die nicht vor Ort teilnehmen können, wird der erste Teil von 11 bis 12 Uhr hier per Webex übertragen: https://geomar.webex.com/geomar/j.php?MTID=m3d0c9c7effce22a4d819a2f16edf0646
Wir freuen uns über Ihren Beitrag zu unserer gemeinsamen Feier und das Beisammensein zum Jahresabschluss!
Herzliche Grüße,
das Organisationsteam 2025
Silke Gesinn, Natalia Sudarchikova und Rodrigue Imbol
* * * *
Dear colleagues,
The year 2025 is drawing to a close – time to jointly look back at successes and challenges and celebrate exciting times!
Each year, different departments are tasked with organising the end-of-year celebration together with the Communications and Media department. This year, it is FB1's turn.
Date: 11 December 2025
Time: 11 a.m. to 1 p.m.
Location: Lecture hall and foyer (Building 8)
Programme:
Welcome
Review of the year by the Directors (English and German)
Greetings from the sea
Presentation of the junior researcher awards for outstanding doctorates, commitment to knowledge transfer and exchange scholarships from the Prof. Dr Werner Petersen Foundation
Get-together in the foyer with punch and Softdrinks. Please, bring your own mug.
If you wish, please also bring a star that you crafted yourself and that we will use for our decoration.
We also want play “Secret Santa” with you! Everyone who would like to take part brings a sustainably wrapped gift, either homemade or something nice that you no longer need yourself but could bring joy to others. If you contribute something to the activity, you can choose another gift at the end of our celebration.
To participate on site, please register here by 8. December 2025: 
For all those who cannot participate on site, the first part will be broadcast here via Webex from 11 am to 12 pm: https://geomar.webex.com/geomar/j.php?MTID=m3d0c9c7effce22a4d819a2f16edf0646
We look forward to your contribution to our joint celebration and the get-together at the end of the year!
Best regards,
the 2025 organisation team
Silke Gesinn, Natalia Sudarchikova and Rodrigue Imbol